อย่ากวนได้ไหมฮับ ผมง่วง Do not borther me please

19 ธันวาคม 2555

สวัสดีค่ะ วันนี้มีภาพเจ้ามังกี้ แมวที่กลายเป็นหมูไปแล้ว เพราะว่า กินจุมาก จนพุงห้อย ตัวกลม อายุเกือบ สาม ขวบแล้ว ซน ซ่า ที่สุดในบ้าน แล้วเป็นตัวโปรดของโอ้ทด้วย เพราะตัวนี้ไม่เคยหนีโอ้ทเลย เรามีทั้งหมด สามเหมียวในบ้านค่ะ เฟรด เฮอร์เบิร์ธ มังกี้

โอ้ทชอบแกล้งเจ้ามังกี้เวลานอน เพราะว่าเจ้ามังกี้น่ารักแบบนี้ละคะ เห็นแล้วอดเก็บภาพไม่ได้ เสร็จแล้วก็ฟัดต่อ จนมันรำคาญ ถ้ามันพูดได้คงจะบอกว่า " ตรูละเบื่อ "

December 19, 2012

We have three male cats: Fred, the oldest; Herbert, the young handsome quiet one; and Monkey, a naughty, greedy, full‑of‑energy black cat. Monkey is still my little kitten to me, even though he is almost three years old. He eats so much he could turn into a pig. I call him “Monkey PIG.” I love rubbing his fat belly. His fur is so soft. He is my favorite because of his naughty personality.

I like to bother Monkey when he is sleeping. I always take photos of him and wake him up. I guess if he could speak human language, he would say, “I am very tired of this lady.”